Billy_Red (billy_red) wrote,
Billy_Red
billy_red

Парижский словарь московитов (Dictionnaire Muscovite 1586)

paris-moscow.jpg

Cловарь-разговорник русского языка XVI в., составлен в Холмогорах капитаном Жаном Соважем из Дьепа вместе с французскими купцами, прибывшими с ним к устью Северной Двины. Содержит 621 двуязычную французско-русскую словарную строку. Опубликован в 1586 году в Париже королевским космографом Андре Теве.
Фрагмент из издания 1905 года под редакцией русиста Поля Буайе.
Tags: женщина, книга, москва, скан, словарь, язык
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 5 comments